When creating a new CMDI file in Arbil, not all elements (fields) are showing up.

Correct observation. The elements that are optional (= have a CardinalityMin of 0) are not shown by default. You need to add them explicitly. To do this, right click on the

Component Metadata Infrastructure

See: http://www.clarin.eu/cmdi

file in the "local corpus" panel and select Add